여러분들은 피자를 얼마나 자주 드시나요~?
저는 일주일에 5끼 내내 피자만 먹을 수 있을 정도로 피자를 정~말 좋아하는데요!
저는 피자 먹으면서 인사이드 아웃의 피자 장면이 떠올랐어요.
“피자에 브로콜리를 올렸다고?!” 하는 Joy의 반응이 현실의 저와 너무 비슷해서 아직도 기억에 남아요 😂
이렇게 음식 하나로 감정이 확 바뀌는 순간,
우리 일상에서도 자주 겪는 감정이죠.
그래서 오늘의 영어 표현은, 바로 이 장면에서 골라봤어요.
💬 오늘의 영어 표현
| "Congratulations, San Francisco, you’ve ruined pizza!" ✔️ “축하해, 샌프란시스코야. 네가 피자를 망쳐놨어!” |
Joy가 브로콜리 피자를 보고 실망하며 한 대사예요.
기대와 현실이 어긋났을 때, 혹은 누군가 좋은 걸 망쳐놓았을 때
농담처럼 쓸 수 있는 재치 있는 표현이랍니다.
✏️ 문법 분석
- Congratulations, San Francisco
→ 감탄사 구조 (이름 넣기 가능), 비꼬거나 축하할 때 사용
예: Congratulations, Karen. You just broke the printer. - you’ve ruined pizza!
→ 현재완료 시제: have + p.p.
ruin = 망치다, 엉망으로 만들다
현재까지의 결과에 대한 표현 (지금도 망쳐 놓은 상태)
💡 회화 응용 표현
- Congratulations, Jeff. You just deleted my presentation.
축하해, 제프. 네가 내 발표자료 삭제했네? - You’ve ruined my appetite with that smell!
그 냄새 때문에 입맛 다 떨어졌어! - I can't believe you’ve ruined coffee by adding ketchup.
커피에 케첩이라니, 망쳐버렸잖아!
🗣️ 실전연습 – 피자에 브로콜리를 올린다면?
오늘은 "Congratulations, ____. You’ve ruined ____!"
이 패턴으로 문장 하나 만들어보세요!
예시:
- Congratulations, cafeteria. You’ve ruined pizza with pineapple.
- Congratulations, roommate. You’ve ruined my nap.
- Congratulations, Monday. You’ve ruined my mood again.
👉 댓글로 여러분의 문장도 남겨주세요!
재밌고, 영어도 늘고, 스트레스도 풀려요 😉
💌 마무리 멘트
세상엔 피자도, 감정도, 영어도 정답은 없는 것 같아요.
브로콜리 피자에 실망하든, 월요일에 무너지든,
그 속에서도 웃을 수 있다면, 이미 성공이 아닐까요~?
이번 토요일 오후 2시, 홍대에서 만나서
우리 같이 웃고, 말하고, 피자도 한입씩 하면서 영어 표현을 내 것으로 만들어봐요!
👉 그날의 감정도, 그날의 영어도, 영화 속처럼 생생하게! 😊
🎬 <홍대 영플릭스> 영어 영화 모임 안내
- 언제: 매주 토요일 오후 2시
- 어디서: 홍대입구역 근처 카페
- 무엇을 하나요?
- 영화 주요 장면 함께 보기
- 쉐도잉 & 발음 연습
- 표현과 문법 익히기
- 프리토킹까지!
👀 관심 있다면 지금 참여해보세요!
👉 신청: https://open.kakao.com/o/gyBN0arh
👉 문의: 블로그 댓글 / DM
'오늘의 영어 한마디' 카테고리의 다른 글
| 따뜻한 말 한마디가 필요한 당신에게 with <어바웃 타임> (6) | 2025.08.05 |
|---|---|
| 😵 월요병, 영어로는 뭐라고 할까? (10) | 2025.08.04 |
| 🎉 토요일 감정, 영어로 말하면 더 재밌다! (13) | 2025.08.02 |
| [홍대 영플릭스] 인사이드아웃 - Alright! We did not die today! (5) | 2025.08.01 |
| 🍽️ 바삭한 돈까스 한 입, 마음도 조금 가벼워졌다면? with <인사이드 아웃> (14) | 2025.07.30 |