[홍대 영플릭스] 어바웃타임 - "For me, it was always going to be about love"

[홍대 영플릭스] 어바웃타임 - "For me, it was always going to be about love"

 

🎬 영화로 배우는 영어, 재밌게 하고 싶다면? [홍대 영플릭스]에서 함께 해요!
영어 공부, 아직도 책과 유튜브 강의로만 하고 있나요?
영화로 영어를 배우면 재미도 있고, 실력도 쑥쑥 늘어요.
특히 혼자 보면 놓치는 표현들도, 함께 모여 소리 내서 따라하고, 서로 의견을 나누면 확실히 기억에 오래 남죠.
그래서 준비했습니다! 바로 <홍대 영플릭스> 영어 영화 동아리.
이번 달에는 영국 감성 가득한 로맨스 영화 <About Time>으로 따뜻하고 유익한 시간을 가질 거예요.

---

☕ 그럼 따라가볼까요~ Here we go.

---

영화 어바웃타임 한 장면. 홍대영플릭스. (출처: 어바웃타임 갈무리)

 

🕰 오늘의 표현:
“For me, it was always going to be about love.”
(나에게는 항상 사랑이 가장 중요한 것이 될 운명이었어요.)

📌 출처: <About Time> 오프닝 내레이션 中 팀(Team Lake)의 대사

이 문장은 영화의 주제를 한 문장으로 요약하는 듯한, 따뜻하고 담백한 첫 내레이션이에요.
가족, 연인, 시간, 그리고 인생을 관통하는 메시지를 담고 있어서, 회화 연습뿐 아니라 영어 감성 표현을 익히기에도 딱 좋습니다.

---

✏️ 문법 분석

구문설명

For me	“나에게는”이라는 뜻. 의견, 관점을 말할 때 자주 사용
it was always going to be	“항상 ~하게 될 운명이었다”는 뜻의 미래예정 과거 표현 (was going to + 동사)
about love	‘사랑에 관한 것’, ‘사랑이 중심인 것’ – about 뒤에 주제 또는 본질이 오는 구조

 

👉 이 문장 전체는 감정을 담은 회화형 문장으로, “It was always going to be about ___.” 패턴으로 바꿔 응용할 수 있어요.

 

영화 어바웃타임 한 장면. 홍대영플릭스. (출처: 어바웃타임 갈무리)

---

💬 응용 회화 표현

원문응용 표현해석

It was always going to be about love.	It was always going to be about family.	항상 가족이 중심이 될 운명이었어.
	It was always going to be about music.	나에게 음악이 전부였어.
	It was always going to be about freedom.	내겐 자유가 제일 중요했지.

 

👉 감성적인 영어 글쓰기나 에세이, SNS 캡션 등에 활용하기에도 정말 좋은 문장 패턴이에요.

---

🗣️ 실전 연습!

A: Why did you choose to be a teacher?
B: For me, it was always going to be about helping others.

A: What mattered most in your twenties?
B: It was always going to be about finding myself.

---

📣 <홍대 영플릭스> 모임 이렇게 진행돼요

• 장소: 홍대입구역 5번 출구 인근 카페
• 일시: 매주 토요일 오후 2시
• 진행:
  • 아이스브레이킹: 프리토킹
  • 영화 주요 장면 함께 보고 쉐도잉
  • 표현/발음 훈련 + 응용 대화 실습

영어 초보자도 걱정 NO!
한마디라도 따라하면 충분하고, 웃으면서 함께 성장하는 모임이에요.

---

🙌 참여 방법
참여 신청은
👉 https://open.kakao.com/o/gyBN0arh
또는
👉 카카오톡 ID: younaa789
으로 연락 주시면 안내드릴게요!
🎁 첫 참여자에겐 참가비 할인도 있으니 부담 없이 놀러오세요.

---

🎉 마무리
오늘은 <About Time>의 감성 가득한 오프닝 대사로 영어 감정 표현을 배워봤어요.
그저 말하는 영어가 아닌, 마음을 담은 영어, <홍대 영플릭스>에서 함께 시작해보세요!